Idiomas de trabalho:
inglês para português
japonês para português
português (monolíngüe)

Nina Teodoro
Brazil / English, Japanese, Portuguese

Belo Horizonte, Minas Gerais
Horário Local: 12:42 -03 (GMT-3)

Nativo para: inglês Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
What Nina Teodoro is working on
info
Nov 11, 2019 (posted via ProZ.com):  Japanese to English, 9K characters for an online game. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

I'm a creative translator (also a starter interpreter!) and I have worked on the Japanese to Brazilian Portuguese and English to BRPT language pairs for many projects. I'm mainly focused on translation for video games and novels, but I have worked with technical themes, news, tourism and media.
I also have experience with most CAT tools such as Memsource and MemoQ.

I have been on the market for over 5 years. I have experience living overseas and extensively using these languages that I work with besides having both the TOEFL and the JLPT N2.

Feel free to contact me if you feel I'm fit for your project!



Palavras-chave portuguese, Japanese, native, brazilian, japan, translation, localization, transcription, excel


Última atualização do perfil
Jan 5



More translators and interpreters: inglês para português - japonês para português   More language pairs